Adeline: Opsesija - H.D Carlton

 

 Naslov: Adeline: Opsesija

Autor: H.D Carlton
Naklada: Mozaik knjiga
Naslov izvornika: HAUNTING ADELINE
Godina: 522 str.
Prijevod: Ira Martinović

Addie je uspješna spisateljica, pomalo povučena, ali iznimno talentirana i strastvena prema svom poslu. Nakon smrti voljene bake, nasljeđuje prekrasnu kuću smještenu na litici, ispunjenu sjećanjima na sretno djetinjstvo koje je provela upravo tamo. Ta kuća postaje njezino utočište, daleko od majke s kojom nikada nije imala blizak odnos. No, ubrzo nakon useljenja, počinje osjećati da nešto nije u redu. Proganja je jeziv osjećaj da ju netko promatra, kao da nije sama. Ubrzo otkriva da je to više od obične paranoje – ima uhodu. Svake noći tajanstveni promatrač prati svaki njezin korak, a njegova prisutnost izaziva u njoj strah i nelagodu.

Kao mlada žena, Addie žudi za normalnim životom, uključujući i uživanje u muškom društvu, no njezin uhoda to ne može podnijeti. Opsjednut njome, čini sve kako bi sabotirao njezine pokušaje da se poveže s bilo kim drugim. Njegova bolesna opsesija raste, a Addie postaje sve frustriranija i prkosnija. Međutim, njezin inat samo ga potiče, a ona nesvjesno upada u mrežu njegovih zlokobnih planova. Njegove namjere su jasne – želi je samo za sebe, pod svaku cijenu.

Zad je beskompromisan borac s vlastitom organizacijom koja spašava žene i djecu iz kandži nasilja i trgovine ljudima. Ne poznaje strah niti pokazuje milost – njegovi neprijatelji ne prežive njegovu pravdu. No, kada ugleda Adeline, nešto u njemu se mijenja. Ona postaje njegova opsesija. Zad je svakodnevno promatra, gradeći planove kako će je posjedovati. Njezin strah ga uzbuđuje, a i Adeline, iako užasnuta, ne može zanemariti intenzivnu privlačnost prema svom tajanstvenom progonitelju.

Unatoč svojoj nastranosti, oboje uživaju u njihovoj igri mačke i miša. Iako se Addie opire, Zad zna da će joj prije ili kasnije slomiti otpor – i da će je natjerati da se zaljubi u njega. Njegov užitak raste s njezinim odbijanjem, ali opasnost vreba s obje strane. Zad ima neprijatelje koji ga žele uništiti, a i Adeline sada ulazi u taj opasni svijet zbog njegove opsesije. Kako će se nositi s izazovima koji im prijete, i hoće li preživjeti ovu smrtonosnu igru?

Tko je Adeline? Što joj njena kuća znači? Kako se nosi s uhodom koja ju vreba? Tko je ustvari Zad? Što ustvari želi od Addie? Zašto je vreba? Uživa li u njenoj mržnji? Je li to doista mržnja? Kako je od borca za pravdu postao njen vrebač?

E ,TO MORATE OTKRITI SAMI

Teško je u istoj rečenici reći da je priča brutalna, ali izuzetno dobra, i zato odmah napominjem da ovu knjigu ne preporučujem mlađima od 18 godina. Priča je ispunjena nasiljem, uhođenjem, ubojstvima i prilično eksplicitnim scenama. Već sam duže vrijeme upoznata s ovim naslovom, i prije nego što je Mozaik najavio prijevod, bila sam oduševljena što će biti dostupan i kod nas. Priča ima mračnu, nastranu stranu, ali to je upravo ono što je čini intrigantnom i uzbudljivom. Nadam se da nećemo dugo čekati nastavak, jer je kraj napet i ostavlja vas u iščekivanju.

Iako se osobno protivim svakom obliku nasilja, moram priznati da je ova priča izvrsno napisana. Naša junakinja, iako isprva uplašena i ispunjena mržnjom, na neki način ipak prihvaća sve što joj se događa. Vjerujem da Mozaik ima još aduta u rukavu i nadam se da ovo neće biti jedina dark romansa koju će prevesti.

Svjesna sam da se mnogi možda neće složiti sa mnom oko ove knjige, no to je u redu – svatko ima svoje mišljenje. Meni se priča svidjela unatoč nekim scenama koje ni sama ne odobravam. Knjiga ima glavu i rep, a svaka priča ima svog čitatelja. Ova knjiga nosi i važnu poruku – svijet gledamo različitim očima, i većina nas često okreće glavu od nasilja. Međutim, ovakve stvari zaista postoje u našem svijetu, a oni koji bi trebali biti borci protiv toga često su i sami dio tog kruga.

S toga, moje najtoplije preporuke za ovu uzbudljivu, napetu priču koju svakako trebate pročitati. Ono što vas čeka između korica daleko je više od onoga što mogu ovdje opisati.

Osvrt napisala: Sandra K.